Partner

San Francisco, Seattle

Direct: 415.227.3577

Office: 415.227.0900

tng@buchalter.com

Bar Admissions

California, Washington

Languages

Cantonese, Mandarin

Overview

|

Tiffany Ng is a member of the Litigation and Real Estate Practice Groups at Buchalter’s San Francisco office. She focuses her practice on business and real estate litigation, as well as appellate advocacy. Ms. Ng has successfully defended clients before the California Courts of Appeal and the Ninth Circuit, preserving favorable trial court outcomes.

With a client base that includes property owners, real estate developers, landlords, lenders, and business owners, Ms. Ng also advises individuals and corporations in commercial real estate transactions. Her ability to navigate both litigation and transactional matters makes her a trusted advisor for complex real estate and business disputes.

Fluent in Mandarin Chinese and Cantonese and deeply familiar with Asian cultures, Ms. Ng frequently represents Asian American businesses, guiding them through the complexities of the U.S. legal system. Her cultural competency and ability to communicate nuanced legal concepts in her clients’ native languages add a distinct value to her practice.

In addition to her litigation and real estate work, Ms. Ng routinely serves as outside general counsel to Bay Area restaurants. She has successfully guided clients through a range of industry-specific challenges, including shareholder disputes, lease issues, ADA compliance, premises liability, employment disputes, construction issues, and intellectual property matters.

Recognized for her professional excellence, Ms. Ng has been named a Northern California “Rising Star” by Super Lawyers Magazine every year from 2019 to 2024.

Prior to becoming an attorney, Ms. Ng worked as a forensic accountant, giving her a unique perspective at the intersection of finance and law. She draws on this background to navigate complex commercial disputes with a keen understanding of business decision-making. In addition, Ms. Ng gained international experience at the Beijing Arbitration Commission and worked with clients in Japan and Taiwan. These opportunities provided her with valuable cross-border insights into legal systems, cultural nuances, and business practices in the global marketplace.

Ms. Ng also served as a judicial extern for the Honorable Joseph C. Spero of the U.S. District Court for the Northern District of California and was a graduate fellow with the California Department of Insurance.

Representative Litigation and Trial Experience

  • Obtained a significant trial victory for a 50% owner of a valuable mobile home park in a dispute involving alleged mismanagement, defeating approximately $6 million in claims after multi-year litigation and a two-week trial, and securing more than $2.2 million on the client’s cross-complaint
  • Secured a complete defense verdict after a multi-day bench trial involving wrongful foreclosure claims seeking multi-million-dollar damages, successfully undermining the opposing party’s credibility and evidentiary support following remand from the Court of Appeal
  • Obtained a defense judgment in a bench trial involving a commercial contract dispute, with the court awarding no damages to the opposing party after refusing to complete a transaction
  • Prevailed in a JAMS arbitration on behalf of a claimant in a complex partnership and fiduciary dispute, recovering more than $1.7 million in damages, including prejudgment interest, for underpayment of partnership distributions and breach of fiduciary duty, together with full recovery of attorneys’ fees and costs exceeding $700,000
  • Prevailed on multiple anti‑SLAPP motions defeating malicious prosecution claims
  • Secured numerous dismissals at the pleading and dispositive motion stages through demurrers and summary judgment
  • Resolved disputes through strategic settlement, including commercial, employment, and environmental matters, and regularly develops early-resolution strategies aligned with client objectives and risk tolerance

Representative Appellate Experience

Ms. Ng represents clients in state and federal appellate courts, including the Ninth Circuit and California Courts of Appeal. She has prevailed for both appellants and respondents in commercial and real estate disputes, including in published decisions.

  • Rose Court, LLC v. Select Portfolio Servicing, Inc. (9th Cir. 2024) 119 F.4th 679 (published)
  • Design Built Systems v. Sorokine (2019) 32 Cal.App.5th 676 (published)
  • Nguyen v. U.S. Bank, N.A. (Cal. Ct. App., May 7, 2025, No. H050957), reh’g denied (June 4, 2025)
  • Vasquez v. National Default Servicing Corporation (Cal. Ct. App., June 21, 2024, No. A167590)
  • Aegis Asset Management LLC v. CBRE Inc. (Cal. Ct. App., Jan. 25, 2024, No. A165148)
  • Lim v. CitiMortgage, Inc. (Cal. Ct. App., Apr. 26, 2023, No. A165161)
  • Wu v. Lian Tong, LLC (Cal. Ct. App., Mar. 30, 2023, No. A163131), as modified on denial of reh’g (Apr. 18, 2023)
  • Hahn v. Select Portfolio Servicing, Inc. (9th Cir., Apr. 24, 2023, No. 20-15166)
  • In re Mitchell (9th Cir., Oct. 20, 2023, No. 22-60040)
  • Tang v. JPMorgan Chase Bank, N.A. (Cal. Ct. App., Dec. 9, 2020)
  • Jung Hyun Cho v. Deutsche Bank National Trust Company (Cal. Ct. App., Sept. 30, 2019, No. A154170)
  • Jung Hyun Cho v. Select Portfolio Servicing, Inc. (9th Cir. 2020) 802 Fed. Appx. 230
  • Randhawa v. Bank of New York Mellon (9th Cir. 2020) 816 Fed. Appx. 45

Representative Transactional Experience

Ms. Ng has substantial experience handling commercial real estate transactions in San Francisco, Los Angeles, and Seattle. Her practice includes landlord and tenant representation, as well as buyer- and seller-side work involving office, retail, and industrial properties.

Representative matters include:

  • Seller-side representations, including:
    • $9 million sale of industrial property in Los Angeles
    • $5 million sale of commercial office property in San Francisco
  • Buyer-side representations, including:
    • $8.85 million acquisition of office building in San Francisco
  • Tenant representations in leasing transactions, including:
    • More than 100,000 square feet commercial office leases in San Francisco
    • More than 10,000 square feet industrial lease in Seattle
  • Landlord representations in Seattle leasing transactions, including:
    • Office leases ranging from 4,000 to 34,000 square feet
    • Retail leases ranging from 1,000 to 3,000 square feet

In connection with these matters, Ms. Ng drafts and negotiates related commercial agreements, including storage license agreements, professional services and vendor agreements, event space agreements, tenant improvement agreements, and construction agreements.

Admissions

  • California
  • Washington
  • U.S. District Court for the Northern District of California
  • U.S. District Court for the Eastern District of California
  • U.S. District Court for the Central District of California
  • United States Court of Appeals for the Ninth Circuit

Education

  • University of California College of the Law, San Francisco, J.D.
    • President of Hastings Chinese American Law Association
    • Served as Senior Technology Editor at UC Law SF (fka Hastings) Business Law Journal
  • University of California, Berkeley, B.A., Economics

  • Asian American Bar Association of the Greater Bay Area
  • Board of Directors (2020-2021) for the Asian Pacific Islander American Public Affairs—San Francisco Chapter (APAPA-SFC)

博衡律师事务所及 Tiffany Ng(伍律师)简介

博衡律师事务所

博衡律师事务所(Buchalter)是一家拥有九十多年历史的美国综合性商业律师事务所,拥有超过600名律师,并在美国多个主要城市设有办公室。事务所业务范围广泛,涵盖房地产及土地使用、银行与金融、公司及并购、商业诉讼、知识产权、劳动与雇佣、破产及债务重组、税务及财富规划、隐私与数据安全等领域,为不同规模及发展阶段的企业提供全方位的法律服务。

Tiffany Ng(伍律师)

Tiffany Ng(伍律师)是博衡律师事务所合伙人,并参与事务所的大中华区业务。她主要执业领域包括房地产及土地使用、金融机构业务、商业诉讼及上诉案件。

伍律师在房地产及土地使用领域具有丰富经验,长期为房地产开发商、业主、投资者、房东、租户、金融机构及其他企业客户提供法律服务,协助客户处理房地产开发及土地使用、商业房地产交易、物业买卖及商业租赁,以及复杂的房地产和商业纠纷。她还曾处理旧金山、洛杉矶及西雅图等地的商业房地产收购、出售及租赁交易。

在金融机构业务方面,伍律师长期代表银行、贷款服务机构及其他金融机构处理房地产、贷款及商业纠纷,包括房地产相关诉讼和上诉案件。她亦具有丰富的诉讼及上诉经验,曾代表客户在加州及华盛顿州州法院、联邦法院、加州上诉法院及美国联邦第九巡回上诉法院处理复杂的商业及房地产案件。

伍律师不仅着眼于解决客户当前面临的法律问题,更重视了解客户的整体业务及长期发展需求。她致力于为客户提供一站式综合法律服务,并经常与博衡各专业领域的律师密切合作,根据客户不断发展的业务及法律需求,协调并整合事务所的专业资源。无论客户面临日常经营、交易、融资、房地产或其他方面的法律需求,她都能够协调合适的专业团队,为客户提供高效、连贯且全方位的法律支持。

伍律师能流利使用普通话及粤语,熟悉亚洲文化及商业环境,并经常为华人及其他亚裔企业和个人处理在美法律事务。在从事律师工作之前,伍律师具有法务会计工作经验,并曾在北京仲裁委员会实习。她亦具有与日本及台湾客户合作的国际经验。这些经历使她能够从法律、商业和财务等多个角度理解客户的实际需求,并为复杂问题提供务实的解决方案。

伍律师毕业于加州大学伯克利分校(University of California, Berkeley),获经济学学士学位,并于加州大学哈斯汀法学院(现 University of California College of the Law, San Francisco)取得法律博士(J.D.)学位。2019年至2024年,她连续获 Super Lawyers 评选为北加州 明日之星。此外,她积极参与公益法律服务,并因长期为旧金山湾区华人社区提供法律服务及权益倡导,获 Lawyers’ Committee for Civil Rights of the San Francisco Bay Area颁发的公益法律服务及社区权益倡导奖。

Featured Content